Комментатор Шмурнов заявил, что, как и англицизмы, не любит русизмы. И назвал их мерзкими

Комментатор Шмурнов заявил, что, как и англицизмы, не любит русизмы. И назвал их мерзкими

Комментатор «Матч ТВ» Александр Шмурнов высказался о рекомендации не использовать в эфире канала ряд заимствованных слов.

«Не меньше, чем англицизмы, меня раздражают русизмы. Слава богу, никто пока не предлагает «параллель» называть равноудаленностью или «бульон» – проваренкой.

Но в нашем, футбольном языке есть примеры подобной ахинеи. Например, слово «бровочник». Фу, мерзкое какое, словно на поле выбежал отвратительный бородавочник» – написал Шмурнов в Телеграм-канале.

В категорию недопустимых в употреблению на «Матч ТВ» попали следующие слова: ассист, андердог, голеадор, кипер, коуч, корнер, страйкер и др.

Когда тема с запретом англицизмов на телеканале стала широко обсуждаемой, пришлось выступить на эту тему генпродюсеру канала Тине Канделаки. Она подчеркнула, что речь не о запрете, а о рекомендациях. И ей пришлось заострить внимание, что штрафы не предусмотрены.


Подписывайтесь на канал BetOn в Telegram и сообщество «Вконтакте»

Нашли ошибку? Сообщите нам

Добавьте комментарий к тексту ошибки и нажмите кнопку "Отправить".
Для ответа оставьте свой e-mail.

Новости партнеров

Конор МакГрегор презрительно высказался о возвращении Хабиба
Перейти
Удар в пах и тычок в глаз - необычные букмекерские ставки на бой Макгрегора и Порье
Перейти
Конор МакГрегор снова дал уверенный прогноз на исход поединка с Порье
Перейти
Тренер Хабиба рассказал, что Нурмагомедов мог бы поднять свою ударную технику до уровня Мэйвезера
Перейти
Владимир Минеев назвал Исмаилова «девочкой» за диалог с Туменовым
Перейти
Из-за нарушений российских хоккеистов «Вашингтон» заплатил НХЛ 100 тысяч долларов
Перейти

Комментарии (0)